The snack-sized pieces of chocolate in a colourful candy shell are instantly recognizable all around the globe.